Как правильно

Тест: Хлоротичные девушки, грудная жаба и почечуй — отгадаете ли вы загадочные болезни прошлого?

Читая классическую литературу, старинные мемуары или письма, мы иногда не улавливаем значимых деталей. Например, от каких болезней страдали герои, какие недуги были причиной их смерти. А ведь это важно — для авторского замысла и развития сюжета или для понимания реалий эпохи. Со времен Пушкина и Гоголя изменился и литературный язык, и медицинская терминология.

Некоторые устаревшие названия болезней нам знакомы: например, чахотка — это туберкулез, а падучая — эпилепсия.

А вот что за «отолщение сердца» было у Обломова, которое позволило ему отказаться от «ежедневного хождения в должность» и лежать на диване?

В наше время врачи назвали бы это заболевание гипертрофической кардиомиопатией и запретили бы разве что занятия спортом.

Одни заболевания, прежде считавшиеся смертельными, перешли в разряд излечимых, происхождение других получило научное объяснение, а третьи и вовсе практически исчезли. Пройдите наш тест и проверьте, смогли бы вы поддержать разговор о здоровье 100–200 лет назад.

Хотите тоже написать что-то интересное в «Нож»,
но у вас мало опыта? Это не страшно: присоединяйтесь к нашему Клубу! Там мы публикуем тексты читателей,
а лучшим предлагаем стать нашими постоянными авторами.