Классики в Банфилде: местные жители возрождают дух Кортасара в пригороде Буэнос-Айреса

Буэнос-Айрес и Париж — два города, которые связаны с именем Хулио Кортасара. В них писатель жил, в них разворачивается сюжет «Игры в классики», его самого известного «антиромана». Но был и третий важный для Кортасара город — Банфилд.

Кортасар родился в Брюсселе в аргентинском посольстве, где работал его отец. Но с четырех до семнадцати лет жил в пригороде Буэнос-Айреса — Банфилде. Двор родительского дома, где жили кошки, собаки, черепахи и попугаи, писатель сравнивал с райским садом, а еще всю жизнь болел за местный футбольный клуб.

«Банфилд был из тех пригородов, о которых так часто сочиняют танго. Я помню тусклый свет его улиц, который потворствовал в равной степени любовникам и нарушителям закона. В детстве эта тревожная атмосфера держала нас в страхе, а наших матерей заставляла беспокоиться, когда мы гуляли. Но в то же время для ребенка это был рай, потому что наш сад выходил в другой сад. Это было мое царство», — вспоминал Кортасар.

Тот самый «захваченный дом», описанный в одноименном рассказе, снесли — теперь на его месте чей-то особняк. Начальная школа, где учился Кортасар, предсказуемо носит его имя, но от самого здания осталась только металлическая дверца. Сохранилась разве что станция, откуда будущий писатель ездил в среднюю школу на электричке.

И хотя в реальном, физическом Банфилде от Кортасара осталось так мало, энтузиасты из коллектива «Кландестино» (подполье, андеграунд) изо всех сил стараются сохранить в пригороде дух знаменитого писателя.

В 2005 году уличные художники создали в Банфилде восемь муралов, посвященных персонажам Кортасара; в 2014 году, когда исполнилось сто лет со дня рождения писателя, местные жители нарисовали на площади гигантские классики; а в 2021 году, сразу после пандемии, начали водить экскурсии по знаковым для писателя местам.

Наберите в поиске Camino Cortázar — эти необычные променады часто превращаются из экскурсии в игру или театрализованное представление. Тут можно записаться на тур.