На русском языке в издательстве «Альпина нон-фикшн» в серии «Страдающее Средневековье» готовится к выходу книга британской исследовательницы-медиевистки Кэтлин Уокер-Микл «Домашние любимцы в Средние века». Опираясь на письма, богословские трактаты, миниатюры и эпитафии на надгробиях, автор рассказывает, как жители средневековой Западной Европы заводили, кормили, наряжали и оплакивали своих собак, кошек, обезьян и певчих птиц — и почему привязанность к питомцам то и дело вызывала подозрения церкви и насмешки моралистов. Публикуем отрывок из книги.

Попросите кого-нибудь назвать главные черты Средневековья, и вам, скорее всего, ответят: ведьмы, инквизиция, чума, грязные улицы, неграмотные крестьяне, замки и готические соборы. Другой человек с той же уверенностью вспомнит прекрасных дам, рыцарей, университеты и уютные городки. Одно Средневековье выглядит тысячелетием мрака и фанатизма, другое — потерянным раем, куда современный человек мечтает сбежать. Оба, скорее всего, далеки от исторической достоверности. Откуда вообще взялись привычные нам мифы о Средневековье? Попробуем разобраться.