Голландские ученые утверждают, что знаменитый храм Парфенон веками носил не свое имя — согласно новой теории, древние греки называли его Гекатомпедон.
Такое название использовали для обозначения храмов, длина которых составляла сто футов (более 30 метров). Термин образовался от двух греческих слов: «сотня» (hekaton) и «фут» (pous).
Парфеноном назывался другой храм на афинском Акрополе, сегодня известный как Эрехтейон, говорит археолог Янрик ван Рухейзен из Утрехтского университета, ведущий автор исследования.
«Гекатомпедон — это сложное слово. Возможно, именно по этой причине популярность завоевало название Парфенон — оно гораздо более броское», — говорит ученый.
Исследование Рухейзена основано на древних текстах и данных археологических раскопок. Он рассказывает, что сначала греческое научное сообщество с подозрением отнеслось к его изысканиям. «Что это за голландец и почему он говорит, что нам нужно переименовать Парфенон?», — цитирует он коллег.
Но сейчас археологи признают, что такая теория имеет право на существование. «Это исследование демонстрирует нам, что не нужно полагаться на многовековые данные как на единственно верные», — сказала Инеке Слуитер, профессор греческого языка и литературы.
Название «Парфенон» ученые возводит к «парфенам», то есть девственницам — женским статуям в Эрехтейоне, которые выступают в качестве колонн, удерживая крышу.