Англичанин Грэм Сеньор нашел в своем заросшем саду камень с загадочными знаками. Оказалось, это огамическое письмо — его 1600 лет назад использовали кельты и пикты. Надпись пока не смогли полностью расшифровать, сообщает The Independent.
Огам — первый письменный язык Ирландии. Он чем-то похож на руны, в нем используют параллельные черточки — как засечки на дереве. Возможно, это система еще и тайнопись.
Обнаруженный артефакт, скорее всего, так называемый родовой камень. С их помощью в древности обозначали границы земельных владений. Надписи на трех из четырех сторон камня сделали в IV-VI веках. Она гласит: «Мэйл Дамкейл/S/Ласс». Вероятно, «Мэйл Дамкейл» — это имя. Что значат S и «Ласс», пока непонятно. Возможно, это название местности.
Есть несколько версий, как камень оказался в английском саду. Среди них существование в регионе древних миграционных маршрутов или монастырей.
Грэм Сеньор передал находку Художественной галерее и музею Герберта в Ковентри. Там его выставят на обозрение публики.