10 лучших корейских сериалов, снятых за последнее десятилетие

«Королевство» (2019)

Начало XVII века. Король, заболев оспой, не умирает, а превращается в зловонное чудовище, жаждущее человеческой плоти. Придворный советник, сговорившись с беременной королевой-матерью, решает скрыть это от народа, чтобы возвести на трон наследника, как только тот появится на свет. Причины странной метаморфозы короля предстоит выяснить его незаконнорожденному сыну и наиболее вероятному претенденту на престол — опальному принцу Ли Чангу. Он сталкивается с эпидемией зомби-чумы, которая стремительно распространяется по империи.

Казалось бы, современного зрителя трудно удивить историями про живых мертвецов. За полвека существования жанра чего с ним только не происходило: зомби пели и танцевали, влюблялись и осознавали свою гомосексуальность. Однако корейцы умудрились придумать оригинальный сюжетный ход и здесь.

Казни, луки и стрелы, острые мечи и антисанитария — идеальный фон для истории про нашествие нежити.

В корейских сериалах действительно много твистов. В «Королевстве», например, потрясающе обыгран момент заражения народа вирусом: изголодавшийся пациент деревенского госпиталя кормит своих товарищей по несчастью супом из человечины, выдавая ее за оленье мясо.

Примечательно, что 90% корейских сериалов написаны женщинами, причем чаще всего сценарий написан одним автором, а не коллективом, как это часто бывает в случае с американскими и европейскими шоу. В этом смысле «Королевство» не исключение: сценарий написала Ким Ын Хи, прежде работавшая над сюжетом популярной полицейского сериала «Сигнал». «Королевство» финансировалось «Нетфликсом» и даже было продлено до трех сезонов, что не так часто происходит с корейскими сериалами.

«Мистер Саншайн» (2019)

Действие происходит на рубеже XIX–XX веков, в эпоху заката корейской королевской династии Чосон. В 1871 году маленький раб Юджин Чой чудом избегает смерти от рук безжалостного помещика. В то же время «мирная» американская экспедиция в количестве 600 человек высаживается на корейский берег, что оборачивается военным конфликтом. Мальчику удается сесть на корабль и сбежать в Северную Америку. Спустя годы он возвращается на родину в звании капитана морской пехоты армии США. Сюжет повествует о падении монархии, потере суверенитета и начале японской колонизации Кореи в 1910 году. На этом фоне разгорается роман между Юджином и аристократкой Го Э Шин, которая вступила в ряды ополченцев.

Звезды и суперзвезды — главная фишка почти каждого корейского сериала: актерские гонорары нередко составляют 50% всего производственного бюджета.

В данном случае задействована тяжелая артиллерия: мистера Саншайна сыграл киноактер Ли Бён-хон (Т-1000 в «Терминатор. Генезис», главные роли в фестивальных хитах «Горькая сладость» и «Я видел дьявола»).

Возлюбленную его героя играет Ким Тэ Ри, прославившаяся на весь мир ролью в эротической драме «Служанка» Пак Чан Ука. Помимо селебрити, сериал поражает размахом: парусные корабли, восстановленные с помощью компьютерной графики, многотысячная массовка и гектары декораций. Что, впрочем, неудивительно — общий бюджет сериала составил чуть более 35 млн долларов, 26 млн из которых инвестировал «Нетфликс».

«Незнакомец» (2017–2020)

Неподкупный прокурор Хван Ши Мок в юности перенес операцию, в результате которой потерял способность испытывать эмоции. Эта особенность делает его блестящим специалистом, но непростым человеком. В завязке первого сезона он впутывается в расследование смерти своего бывшего сослуживца. Со стороны полиции дело ведет лейтенантка Хан Ё Чжин, обладающая, напротив, высоким эмоциональным интеллектом. Вскоре они оба понимают, что это преступление лишь верхушка айсберга, а полиция и прокуратура вовлечены в хитроумную коррупционную схему.

Самое очевидное достоинство «Незнакомца» — дуэт двух корейских звезд в главных ролях. Актер Чо Сын-у известен фанатам дорам по хитовому «Королевскому доктору», а Пэ Ду-на и вовсе является звездой мирового уровня — многие смотрели «Облачный атлас» сестер Вачовски и Тома Тыквера, где она играет четырех разных героинь. Сериал не стал суперхитом на родине, но стал известен на Западе: его купил Netflix, The New York Times включил его в список лучших шоу года, а в России телеканал НТВ выпустил неприметный ремейк в 2019 году.

«Любовь в лунном свете» (2016)

В основе сюжета популярный молодежный веб-роман корейского писателя Юна И-су «Лунный свет, нарисованный облаками» (сериал также известен под этим названием). Девушка Хон Ра Он пытается расплатиться с долгами отца. Она переодевается юношей и помогает мужчинам завоевывать женское внимание, за деньги сочиняя для них любовные послания. Однако у героини не получается собрать достаточную сумму, и ей приходится поступить на службу в королевский дворец под видом евнуха и стать слугой самого принца из правящей династии Ли.

Юноша испытывает странную симпатию к Хон Ра Он и оказывает своему подданному всевозможные знаки внимания, до поры до времени не догадываясь, что перед ним женщина.

Действие сериала разворачивается в историческую эпоху Чосон (1392–1897). Корейские кинематографисты неустанно снимают фильмы и сериалы в жанре сагык (историческая драма) об империи Чосон и наверняка уже рассказали истории о большинстве главных деятелей прошлого. При этом многие сагык-дорамы далеки от достоверности и больше напоминают сказки. «Любовь в лунном свете», пожалуй, одна из наиболее репрезентативных дорам этого направления.

«Потомки солнца» (2016)

После успешно завершенной миссии на границе с Северной Кореей капитан Ю Си Джин и старший сержант Со Дэ Ён ввязываются в приключение, в результате которого оказываются в городской больнице. Здесь Ю Си Джин с первого взгляда влюбляется в девушку-хирурга Кан Моён, а его боевой товарищ встречает военного врача Юн Мин Чжу, с которой его связывают непростые отношения. Таким образом, любовь вторгается в жизнь всех четверых, заставляя впоследствии сделать непростой выбор между чувством и долгом.

Большинство корейских сериалов снимаются методом «живых съемок»: команда работает в очень быстром режиме, заканчивая серию прямо перед выходом в эфир. Качество от этого страдает, но зато у создателей дорамы появляется возможность корректировать сюжет, учитывая реакцию аудитории. «Потомки солнца» — более качественный и высокобюджетный проект, полностью отснятый до премьеры на ТВ.

Сериал превратился в общеазиатский феномен: во Вьетнаме, Китае и на Филиппинах были сняты ремейки «Потомков», толпы туристов со всей Азии совершают паломничества по местам съемок, а совокупный доход от самого сериала и продажи мерча (например, продается косметика «Потомки солнца») составил около 880 млн долларов. Сериал оценили не только простые зрители, но и политики — от премьер-министра Таиланда до тогдашней президентки Южной Кореи Пак Кын Хе.

«Любовное приземление» (2019)

Однажды бизнесвумен из Южной Кореи, словно Элли из «Волшебника страны Оз», попадает в смерч и приземляется прямо на границе с Северной Кореей в демилитаризованной зоне. Ее обнаруживает добросовестный и преданный режиму северокорейский пограничник. Рискуя своей жизнью и военной карьерой, он решает помочь девушке.

Между ними развивается запретный роман, символизирующий все надежды Юга на дружбу и воссоединение с Севером.

Тем, кто сталкивался с корейским кинематографом, наверняка известен фильм Пак Чан Ука «Объединенная зона безопасности» — самая громкая лента, посвященная тлеющему конфликту. В «Любовном приземлении» она упоминается в первом эпизоде: создатели опережают зрителя и шутят по этому поводу первыми. Ирония и комические моменты позволяют смириться с чересчур сентиментальным сюжетом. Например, добродушные северокорейские пограничники пьют спирт, настоянный на живой гадюке, — и оказывается, что напиток выдерживается уже почти 70 лет, с момента, когда страна разделилась надвое.

«Дорогие мои друзья» (2016)

Повествование ведется от лица писательницы Пак Ван. По просьбе своей матери она пишет роман о жизни пожилых людей. В центре сюжета восемь героев и героинь в возрасте от 63 до 86 лет, которые оставались близкими друзьями всю жизнь. Все они противостоят стереотипам о старости и продолжают активно действовать, усердно работают, самоотверженно помогают своим семьям и протестуют против излишней опеки молодых.

Одна из главных причин мировой популярности корейских сериалов заключается в их бесконечном многообразии. Кем бы вы ни были — студентом, домохозяйкой, менеджером, официанткой, человеком с ментальными проблемами, уставшим бизнесменом или бизнес-леди — наверняка существует дорама, снятая именно для вас и про вас.

«Дорогие мои друзья» — этакий аналог американских «Друзей» про 70-летних, снятая для аудитории, которую по-прежнему игнорирует западное кино и телевидение.

Позитивное изображение пожилого возраста — то, ради чего этот сериал стоит смотреть не только ровесникам главных героев, но и молодым людям, с ужасом рассуждающим о старении.

«Итэвон Класс» (2020)

В юности сын честного ресторатора Пак Сэ Ро подрался с сыном главы огромной пищевой корпорации и попал в тюрьму на три года. Освободившись, Пак мечтает разорить фирму, которая разрушила жизнь его семьи: его отец был убит, и герой подозревает, что к этому причастны люди, которые упекли его за решетку. Он начинает с самых низов и через некоторое время открывает ресторан, нанимая тех, кому отказывают другие работодатели. Так, шеф-поваром ресторана становится транс-персона Ма Хен И. Сотрудники ресторана не отворачиваются от коллеги, даже когда узнают о ее тайне.

Появление трансгендерного персонажа — настоящее событие для корейского телевидения. Именно поэтому «Итэвон Класс» стал символом инклюзивности и в первую очередь известен именно благодаря робкой, но важной попытке рассказать зрителям о трансгендерном переходе.

«Там, где замрет твой взгляд» (2020)

Наследник огромной корпорации Хан Тэ Чжу и его телохранитель Кан Гук были лучшими друзьями долгое время. Постепенно Кан понимает, что «хозяин» нравится ему не только как друг, но показать эти чувства не так просто.

Ведь помимо табуированного влечения к человеку своего пола между юношами стоят классовые различия.

К тому же Хан Тэ Чжу почти ничем не обнаруживает ответного чувства. Поэтому Кану остается только смотреть на своего возлюбленного, сохраняя дистанцию. Когда на телохранителя обращает внимание девушка, мужчины наконец осознают свои истинные чувства друг к другу.

До недавнего времени корейские сериалы почти не уделяли внимания ЛГБТ-сообществу. В 2010 году вышла «Жизнь прекрасна», а в 2012-м «Ответ 1997» — едва ли не единственные дорамы, в которых один из второстепенных персонажей был гомосексуалом. Корея всё еще остается в этом плане довольно консервативной страной. Например, недавно южнокорейские ЛГБТ-активисты запустили в сети кисс-челлендж, после того как на местном телевидении показали цензурированную версию «Богемской рапсодии».

Впрочем, отношения мужчины и женщины в корейских сериалах показаны тоже невероятно сдержанно: первый поцелуй случается только после множества серий, в которых герои бросают друг на друга полные нежности взгляды.

«Корейская одиссея» (2017)

Девочка Чжин Сон-ми постоянно видит всевозможных представителей потустороннего мира, которые ей докучают. Однажды она встречает колдуна Ма Вана, который предлагает сделку: если девочка добудет для него магический веер, он подарит ей чудо-зонтик, способный отгонять призраков. Чжин Сон удается заполучить веер, но вместе с ним она случайно освобождает коварного древнего бога Сон О Гона.

Проходят годы, героиня становится взрослой и ведет успешный бизнес по перепродаже «нехороших» домов с привидениями. Однажды старые знакомые Ма Ван и Сон О Гон вновь вторгаются в ее жизнь, причем с последним у девушки завязывается необычный роман. Сон О Гон утверждает, что любит Чжин Сон, но периодически вспоминает, что может съесть возлюбленную для обретения бессмертия.

«Корейская одиссея» (оригинальное название — «Хваюнги») — это очень вольная экранизация китайского плутовского романа «Путешествие на Запад» XVI века. Разобраться в хитроумных аллюзиях на классическое произведение непосвященному зрителю будет непросто — к счастью, фанаты сделали подробный разбор всех отсылок к древнекитайскому тексту.