Букеровскую премию дали за роман о южноафриканской семье «Обещание»

Жюри Букеровской премии-2021 присудило премию этого года южноафриканскому писателю Дэймону Гэлгуту за роман «Обещание» (The Promise). Торжественная церемония прошла вечером 3 ноября в Лондоне, сообщает ТАСС. Победитель получил 50 тысяч фунтов стерлингов.

О романе

«Обещание» рассказывает об истории южноафриканской белой семьи — от эпохи апартеида до наших дней. Действие романа начинается в 80-х годах XX века, когда умирающая женщина просит мужа отдать ее дом на ферме темнокожей служанке. Супруг не выполняет обещания, и оно становится словно проклятием всей семьи.

Критики высоко оценили стиль, в котором написан роман, и назвали «Обещание» «потрясающим произведением».

«Роман невероятно продуманно сочетает в себе необычный сюжет, богатые темы и историю последних 40 лет Южной Африки, — отметила председательница жюри Майя Ясанофф, профессор истории в Гарвардском университете». Она добавила, что в «Обещании» есть замечательные идеи, которые заставляют задуматься.

Вот что пишет о романе обозреватель «Би-би-си»:

«С одной стороны, это захватывающая сага, повествующая об упадке и гибели белой южноафриканской семьи на протяжении четырех десятилетий. Она полна происшествий — секс, наркотики, перестрелки, — в ней есть драма, раздор и смерть. Но есть и много неожиданной комедии, которая разбавляет настроение. Эти фрагменты здорово меня рассмешили.

С другой стороны, через призму одной семьи „Обещание“ также ловко рассказывает историю Южной Африки и ее непростой переход от режима апартеида к многорасовой демократии. Так что эта книга многоуровневая — и в то же время компактная: меньше 300 страниц».

Дэймон Гэлгут

Дэймон Гэлгут родился в Претории, Южная Африка, в 1963 году. Когда Гэлгуту было шесть лет, ему диагностировали рак — болезнь, которую он охарактеризовал как «главное, катастрофическое событие» в своей жизни. Во время лечения он много читал, что и побудило его стать писателем. Свою первую книгу Гэлгут закончил в 17 лет.

Роман «Обещание» — девятый в карьере Гэлгута, он стал первой работой автора за последние семь лет. До этого в шорт-лист Букеровской премии попали другие две его книги — «Хороший доктор» в 2003 году и «В странной комнате» — в 2010-м.

Кто еще попал в шорт-лист?

В этом году жюри выбирало победителя среди 158 книг, опубликованных в Великобритании и Ирландии с 1 октября 2020 года по 30 сентября 2021 года. В лонг-лист вошли 13 писателей, а в шорт-лист — пять.

Вот остальные четыре произведения из шорт-листа:

  • «Дорога на север», A Passage North, Анук Арудпрагасам (Шри-Ланка),
  • «И все, такие, молчат!», No One is Talking About This, Патрисия Локвуд (США),
  • «Авантюристы», The Fortune Men, Надифа Мохаммед (Сомалиленд, Британия),
  • «Замешательство», Bewilderment, Ричард Пауэрс (США).

📖  Прошлым лауреатом премии стал шотландско-американский писатель Дуглас Стюарт, его наградили за роман о мальчике-гее из неблагополучной семьи.