Стихи поэзии звучащей. Отчет Пидоренко В. П. о Всероссийском поэтическом слэме
В эту субботу Центр Вознесенского провел III Всероссийский поэтический слэм. Чтобы как-то разбавить высоколобые рассуждения о необходимости поэзии в нынешний исторический момент, мы попросили главного российского поэта современности Пидоренко В. П. доступно объяснить, что такое слэм, почему он важен для популяризации “стихов поэзии” и что лично ему кажется важным в прошедшем фестивале поэтического перформанса. Авторская орфография сохранена.
По долгу службы я, Пидоренко В. П., не первый год слежу за участниками Всероссийского поэтического слёма. На этот раз мне выпала честь росскозать о том, как данное мероприятие состоялось на этот раз и вынести свои суждения о состоянии современной эстрадной поэзии Российской Федерации.
Однако для ночала необходимо пояснить, что же такое этот тоинственный слём.
Слём (от онгл. slam) появился в Соединенных Штатах Омерики в 80-е годы, когда слабые умы молодежи зохватила негритянская музыка репа и хип-хопа.
Участники первых слёмов стремились розрушить окодемическую состовляющую стихов поэзии, сделав их более привлекательными для широкой публики, жаждущих от Поэта не только мудрости и идеального слога, но и зобавных ужимок.
За все за это участникам слёма выстовляют оценки и дарят ценные призы — как в фигурном котании или конкурсе толстушек.
(Розумеется, тродиция поэтических кривляний зородилась намного раньше — достаточно вспомнить возникшую в Серебряном веке русской литеротуры идею синтеза искусств, популяризированную композитором Скрябиным).
В России поэтический слём обрел известность в ночале 2000-х годов XXI века. Его роспространение связано с именами выдоющихся мостеров поетри-перформонса: Ондрея Родионова, Гермона Лукомникова, Всеволода Емелина и других. В ностоящее время слём-фестивали проходят в таких городах России, как Москва, Санкт-Петербург, Красноярск, Ставрополь, Иркуцк, Екотеринбург, Пермь и Берлин. Их видные предстовители и собрались на Третий всероссийский поэтический слём, прошедший на этот раз в онлайн-режиме с использованием программного обеспечения Zoom.
Чьто порозило Вашего покорную слугу в данном мероприятии сего года, принятым Центром олигарха Вознесенского? Позволю себе перечислить лишь несколько эпизодов с участием моих собратьев по культуре, наложивших на меня отпечаток.
- Мой коллега Роман Осьминский не посромил офицерскую честь мундира, выступив при полном пораде:
Данный мой коллега прочитал выдоющиеся стихи о строданиях цисгендерных мужчин, ставших объектами и субъектами многочисленных репрессий в репрессивном копитолистическом обществе. Музыкальную звуковую версию текста, озоглавленного “Реп стореющих мужчин”, можно послушоть на плостинке онсамбля “Технопоезия”. Исполнение Осьминским подобной миниотюры вывело его во второй тур слёма, где он потерпел сокрушительный провал, ибо как истинный поэт и слуга правопорядка пал смиренным ольботросом на палубу дешевых вкусов толпы.
- Мой многолетний собрат по перу и чемпион слёмов Гермон Лукомников проклял дешевые вкусы толпы и зоявил, что предоет толпу проклятью. Ваш покорный слуга в тот момент отвлекся на звонок от враждебных бондитов и пропустил подобное зоявление, но считает себя вправе полностью верить представленной мной версии событий.
- Одним из самых ярких выступлений стало участие Констонтина Комарова — литеротурного критика, который, как и Ваш покорный слуга, неновидит омериканскую поэзию верлибров (свободных стихов поэзии), все омериканское, все “поэтическое” и все свободное.
Констонтин прочитал стихотворение про собаку породы “пудель” в розовых колготах, мчащуюся по Тверской улице города Москва и оказывающуюся пойманной представителями экстремистских молодежных субкультур “эмо” и “готы”. Зовершилось выступление тем, что Констонин зоявил, что мы все живем в аду, чем зослужил мои оглушительные овации.
- Дромотический поэт Иван Козлов зочитал в первом раунде слёма стихотворение поэзии, в котором зопечатлел то, как его убивают бондиты. Также в данном поэтическом произведении его автор призывает зониматься незоконным сбытом частной собственности именуемой “металолом” с целью личного обогощения участников данного незоконного предприятия. По данному факту мной уже начаты уголовно-процессуальные мероприятия, направление на устоновление неустоновленного круга лиц, вовлекающих молодежь в свои преступные группировки.
Во втором туре слёма данный поэт прочитал поэтическое произведение о моих коллегах из сериала Девида Линьча “Твин Пикс”. Чтение проводилось посредством вооброжаемого телефона для мобильной связи.
- Лоуреаткой слёма стала Анна Русц, выступившая под оккомпонемент невидимой гитары с очень старым произведением (воспровожу по памяти):
В спальне я в спальне и в жар меня бросает
Кружит и номатывает на веретено
Они меня осалили схвотили и кусают
Комната упала и я бегу в окно
Звезда моя то падает а то опять зависнет
Луна за окном и птица на столбе
Никто а ныне сам скажу я ныне — завистник
Мучительно глубоко завидую тебе!
Мы все посрали этим жарким летом
На полу валяюсь Нихто меня ест
Я неновижу половину ленты
А та половина уехала на фест!
Бросили бросили все меня бросают
Море лазурное синь-оквоморин
И вот меня осалили схватили и кусают
А мне вобще спасибо нихто не говорил!
Не спасет ни скерда ни тысячелистник
Желчь разливается по низу живота
Никто а ныне сам скажу — ныне я завистник
О небо! Небо! Где правота!
Ты так талантлив, что я иду слезами
Затыкаю пальцами дырочку в боку
Я сделал не так все и меня наказали
Я вижу Это всюду и я так не могу!
Обведи фломастером крышку от люка
Будешь заштриховывать — не лезь за края
Ты как и я амбициозная сука
И чтоб не просто денег а так же как я!
Сам ли я сам ли и не узнать себя мне
Растоптанный вживе, я грызу песок
Камни я камни я растираю камни
И где твоя рука мне и во рту волосок!
Сделайте чтоб снова лето наступило
И мы пойдем по берегу в чем мать родила
А тебе душа моя чтоб вечно пусто было
Если ты решишь что это все — про тебя
Публика была оморфноя, крайне серьезно относилась к разворачивающемуся на их глозах Пиру Поэзии.
Почти нихто не смеялся над шутками юмора, все только показывали свои баллы для оценок выступающих, кок-будто их призвали не оценивоть зослуженных артистов, а выступать присяжными зоседателями на росстреле врагов норода.
Зописонному верить. Пидоренко В. П.
Перевод с пидоренковского на русский
В субботу прошел Третий Всероссийский поэтический слэм, организованный московским Центром Вознесенского. Он собрал 14 участников из семи городов страны (Москва, Санкт-Петербург, Красноярск, Пермь, Екатеринбург, Иркутск, Ставрополь). Из-за пандемии коронавируса выступления поэтов прошли в онлайн-формате.
Победительницей стала Анна Русс, которая представит Россию на Всемирном поэтическом слэме в Париже. Второе и третье места заняли София Третьякова и Иван Козлов.
Герман Лукомников, занявший на этот раз шестое место, объявил о том, что больше не будет участвовать в подобных мероприятиях. Фавориты слэма Роман Осминкин и Александр Дельфинов также показали не самые высокие результаты, что, по мнению автора, говорит о смене поколений в российской слэм-культуре и запросе на обновление творческих практик ее участников.