Немецкий фотограф Борис Ляйст заинтересовался этой субкультурой и четыре года следовал по фестивалям и турнирам, где встречаются любители перевоплощаться в фантастических персонажей. Ляйст не только изучил законы косплея, но и применил их: переоделся нищим монахом по прозвищу Борис Чтец и придумал своему персонажу историю.
Больше всего фотографа привлекли энтузиасты, которые сами шьют костюмы по старинным технологиям и со всей серьезностью работают над образом. В момент перевоплощения они создают альтернативную реальность, и задачей художника было запечатлеть героев без оглядки на то, что это — игра. Во время съемки модели не выходили из образа.
