В «Эксмо» вышел последний роман Терри Пратчетта «Пастушья корона» в переводе Натальи Аллунан. Пролог и начало первой главы опубликованы на сайте издательства.
The Shepherd’s Crown — 41-я книга из цикла о Плоском мире, который Пратчетт начал в 1983 году.
«„Пастушья корона“ интересна как прощальная экскурсия по Плоскому миру», — замечает «Мир фантастики».
Пратчетт скончался в 2015 году после семилетней борьбы с болезнью Альцгеймера. Книга вышла уже после смерти автора. По свидетельству его друга Нила Геймана, Пратчетт задумывал для истории другой конец и завещал пройтись паровым катком по любому неопубликованному произведению, которое найдут на его рабочем столе.