Творческое объединение «Огонек» опубликовало на ютубе перевод подкаста Wind of Change («Ветер перемен») — серию бесед, участники которых пытаются разобраться, имеет ли отношение к ЦРУ одноименная песня Scorpions. Находкой поделился журналист и автор телеграм-канала «Между The Rolling Stones и Достоевским» Александр Морсин.
Автор подкаста — американский писатель и журналист-расследователь Патрик Радден Киф, автор трех книг и штатный писатель в The New Yorker. Его подкаст Wind of Change вышел на Spotify в прошлом году и состоял из десяти эпизодов — восьми основных и двух бонусных.
Киф начал готовить подкаст-расследование в 2019 году, когда его друг Майкл передал слова некого агента ЦРУ: тот сказал, что песня Wind of Change была написана по заказу разведки США. По его словам, музыкантам дали задание сочинить трек, который бы вдохновил граждан Советского Союза на изменения и закончил противостояние между США и СССР.
Сначала Киф посчитал эту историю забавной байкой, но чем дальше он углублялся в историю создания песни, тем больше убеждался в обратном. По словам журналиста, информацию от источника Майка подтвердили и другие агенты ЦРУ: они добавили, что хит создавался в рамках отдела «психологических спецопераций», созданного по указу Дуайта Эйзенхауэра. Целью отдела было вести пропаганду, которая не была похожа на пропаганду.
Первая серия подкаста имеет скептический настрой — в ней Киф оговаривает слабые места теории. Но позже, отмечает Морсин, автор отбрасывает вопросы, представляя, вдруг это все это правда:
«Были случаи, когда ЦРУ сотрудничало с музыкантами? Было такое, чтобы артисты ехали в далекую страну и выполняли миссию (даже не зная об этом)? Были ли у тех, кто привез Scorpions в Москву и организовал Фестиваль мира в „Лужниках“, покровители в спецслужбах США? Правда ли, что фронтмен и автор песни „Ветер перемен“ Клаус Майне никогда не писал проблемных „социальных“ текстов, а тут вдруг дебютировал? Майне действительно насвистывал мотив песни кое-кому в ЦРУ?
Да. По всем пунктам».
Заканчивается подкаст тем, что Киф рассказал о расследовании самому Клаусу Майне. Тот назвал историю фейком, хотя Киф вряд ли ожидал чего-то другого. Официальная версия создания песни остается прежней: согласно ей, Майне вдохновился Московским международным фестивалем мира, на котором, кроме The Scorpions, выступили Bon Jovi, Ozzy Osbourne и Mötley Crüe.