Видео: как изменился английский язык за тысячу лет

Если бы путешествия во времени были осуществимы, то отправиться в Средневековую Англию едва ли бы оказалось вашей лучшей идеей. Там не было ничего кроме грязи, пыли и расизма, а вы, скорее всего, подхватили бы какую-нибудь жуткую болезнь или вас разрубили бы мечом пополам из-за какой-нибудь ерунды. Мир тогда был действительно глупее и хуже, чем сейчас. И что самое плохое: даже если вы совсем недавно посещали английскую спецшколу, то вы бы не поняли ни слова из того, что вам говорили злобные крестьяне или высокомерные рыцари.

Языки меняются на протяжении столетий, и то, как звучал английский раньше, сегодня может показаться тарабарщиной для владеющего современным английским человека.

Исторический ютьюб-канал Yestervid опубликовал видео, в котором на примерах из литературы разных лет (аудиофрагменты из Даниэля Дефо, Шекспира и «Кентерберийских рассказов») показано, как звучал английский язык и какая в нем использовалась лексика 100, 300, 600 и 1000 тому лет назад.