Находка: словарь хип-хопа

Ресурс The Pudding на основе больших данных упорядочил тексты хип-хоп-исполнителей и получил исчерпывающую статистику частотности каждого слова, а также выделил уникальную лексику жанра.

Хип-хопу недостает любви: love встречается 21 раз на 10 000 слов, и это определенно не та тема, которой рэперы отличаются от других исполнителей.

Чтобы докопаться до характерной лексики, авторы сравнили 50 000 песен в жанре хип-хоп с 275 905 песнями других жанров. «Любовь» в них встречалась чаще: 71 попадание из 10 000 слов. Зато «игра» и особенно «борьба» уже ближе к лексикону рэперов, а вот «тоску» хип-хоп оставил бардовской песне и прочей лирике.

Самые редкие в хип-хопе слова по сравнению с другими жанрами: «уплывший», «пустота», «вздох», «желание», «море», «разбитый», «сердце», «плакал», «гора», «одинокий».

Самым характерным для хип-хопа словом оказался «нож»: “chopper”. Еще так называют мотоцикл. На сленге рэперов это многозначное слово обозначает и «автомат». Следующие за ним: “stunting”, “flexing” («понты, выпендреж»), “nigga” (слово, которое нельзя называть), “mane” (то же, что “man”), “trill” («крутой»), “trapping” («продажа наркотиков»).

Еще авторы подборки выделили уникальные для каждого исполнителя слова, и тут оказалось, что в 37 % треков калифорнийских гангста-рэперов N.W.A. встречается слово «полиция». Еще в 35 % песен группы поется про Комптон, опасный пригород Лос-Анджелеса, откуда родом эти парни.

Вот любимые слова Канье Уэста: “Yeezy” (закрепилось за ним как кличка), “ayy”, “lah” (слова-паразиты), “embarrass” (смущать, на сленге — «мудак, придурок»).

Определив любимые слова каждого из 308 исполнителей, попавших в выборку, авторы работы представили карту хип-хопа. Сразу видно, что Migos близки Gucci Mane, а тот, в свою очередь, похож на Лила Уэйна. И только Lil Bibby в сторонке: пишет такое, что даже другим рэперам не разобрать.