Литературный критик из Оксфорда, доктор Элизабет Кендалл уверена: чтобы побороть терроризм, нужно изучать поэзию джихадистов.
Отложив в сторону романы нобелевского лауреата, египтянина Нагиба Махфуза, творчеству которого она посвятила годы, арабистка подписалась на сообщества, цитирующие экстремистскую поэзию, и взялась за изучение каналов в телеграме, пишет The Independent.
Стихотворные строки, по словам исследовательницы, звучали в выступлениях крупнейших идеологов терроризма. Эти высказывания тяготеют к тяжеловесным классическим формам, таким как оды, отметила Кендалл.
«Анализ поэзии позволяет нам заглянуть в сознание террористов, раскрывает их мотивы, групповую динамику и культурные интересы», — подчеркивает литературный критик.
Спецслужбы исследуют боевую тактику и касаются доктрины джихадистов, но не обращают должного внимания на стихотворения, которые «порождают страсть» и побуждают молодых людей на радикальные действия, утверждает литературовед.
Одновременно с изучением поэзии Кендалл работает над сравнительным анализом фильмов, аудио и прессы, используемых террористическими группировками в качестве пропаганды.