Государственный балет Берлина временно убрал из репертуара постановку «Щелкунчик» российских хореографов Василия Медведева и Юрия Бурлака, которая стала реконструкцией оригинального спектакля 1892 года. Причина — культурные и расовые стереотипы, неуместные в современном мире.
Как рассказала исполняющая обязанности художественного руководителя труппы Кристиана Теобальд, еще в 2015 году зрители пожаловались на использование блэкфейса — черного грима на лице, с помощью которого карикатурно изображают темнокожих. С блэкфейсом на сцену выходили дети во втором акте. С согласия постановщиков этот эпизод убрали.
Теобальд также раскритиковала китайский танец, где танцоры стереотипно передвигаются мелкими шажками, и восточный танец с участием девушек из гарема и солистки с темно-коричневым макияжем.
«Щелкунчика» обещают вернуть в репертуар после переработки проблемных сцен. В декабре вместо него в театре будет идти балет «Дон Кихот».