языки

Сайт дня: послушать, как звучат разные акценты английского языка

На портале The Speech Accent Archive («Архив речевых акцентов») вы можете сравнить индийское произношение с акцентом русскоязычных или, скажем, испаноязычных людей.

языки, акцент, английский язык, сайт про английский язык
Кадр из фильма «Терминал» (2004 год, реж. Стивен Спилберг)

Проект ориентирован на лингвистов, педагогов, логопедов, актёров, специалистов по машинному обучению, а также на всех любознательных пользователей. Его создали учёные из Университета Джорджа Мейсона (США), пожелавшие собрать большую часть известных акцентов в одном месте.

Вы можете нажать на любой из языков и послушать одну или несколько аудиозаписей. Как правило, в них обладатели ярко выраженного акцента читают один и тот же абзац на английском, тщательно проговаривая слова.

«Этот сайт позволяет пользователям сравнивать демографические и лингвистические характеристики говорящих, чтобы определить, какие факторы являются ключевыми для формирования того или иного акцента», — пишут создатели платформы.

Рядом с носителем каждого языка есть всплывающее окно с картой, на которой отмечено его место рождения. Любой желающий может открыть интерактивный атлас и «путешествовать» по нему, изучая акценты.

На другом сайте вы можете узнать, какие английские слова приходилось учить студентам из 1950-х.