Psychoparty

Советское поле экспериментов: зачем убивали генетику в СССР

Советское поле экспериментов: зачем убивали генетику в СССР

Питер Джексон показал цветные и озвученные кадры Первой мировой войны

Питер Джексон смонтировал 90-минутный фильм, посвященный Первой мировой войне. Режиссер отреставрировал кинохронику, которая хранится в Имперском военном музее Лондона.

Под руководством Джексона в цвет раскрашено более 100 часов архивного материала. Для правильной колоризации режиссер изучал военную униформу тех времен и фото массовых собраний.

Фильм называется «Они не состарятся» (They Shall Not Grow Old), по строчке из стихотворения Лоуренса Биньона «Павшим».

«Технические ограничения и сто лет возраста — пленка пересохла, появились царапины из-за копирования. Лучшее, что я мог сделать, — восстановить эти съемки и сделать фильм», — рассказывает Джексон.

Для проката фильм даже перевели в формат 3D. Ленту озвучили голосами 120 ветеранов войны, которые в 1964 году были записаны для другого проекта.

Фильм покажут 16 октября на Лондонском кинофестивале в Британском киноинституте.