Возвращение с острова проклятых. Как американской журналистке удалось в XIX веке внедриться в психиатрическую клинику и выступить в защиту ее пациентов
Притвориться сумасшедшей, чтобы попасть в психиатрическую больницу для бедных и изучить ее изнутри? Для XIX века звучит несколько дерзко, но именно так поступила американская журналистка Нелли Блай, а ее материал, посвященный издевательскому обращению с пациентами клиники, всколыхнул всю Америку (эту и другие нашумевшие статьи Блай можно найти в книге «Профессия — репортерка», выпущенной не так давно издательством Individuum). Финансирование больницы было увеличено, однако к гуманистическому повороту в психиатрии расследование не привело — его пришлось ждать еще много десятилетий. Владимир Веретенников — о том, как Блай противостояла медицинской и социальной жестокости, подражала героям Жюля Верна и в результате стала слишком знаменитой, чтобы продолжать заниматься журналистикой.
Необычная журналистка
Элизабет Джейн Кокран (позже она слегка изменила свою фамилию и стала писать ее Кокрейн) родилась 5 мая 1864 года в США, в окрестностях Питтсбурга. Появилась она на свет в семье рабочего, позже ставшего торговцем и умершего, когда дочери исполнилось всего шесть лет. Дед девочки был выходцем из Ирландии, а представителям этой нации принято приписывать силу воли и упрямство, которыми в полной мере оказалась наделена и Элизабет. Получить высшее образование ей не удалось из-за недостатка средств в семье — и дальнейшую судьбу девушки предопределил случай. Как-то на глаза ей попалась статейка под названием «На что годятся девочки», опубликованная местной газетой «Питтсбургская рассылка». Морализаторские тезисы автора о том, что женщины, дескать, предназначены для того, чтобы рожать детей и вести домашнее хозяйство, вызвали у Элизабет отторжение.
Она отправила в газету письмо, которое подписала как «Одинокая девочка-сирота». Страсть и несомненный талант, сквозившие в его строках, так впечатлили редактора Джорджа Мэддена, что он предложил Элизабет написать еще пару текстов, пообещав их опубликовать. В первой статье, названной ею «Загадка девушки», Элизабет говорила о том, что далеко не все особы женского пола предназначены для брака, а государство и общество должны позаботиться о том, чтобы обеспечить женщин достойными рабочими местами. Вторая статья, «Безумные браки», была посвящена теме разводов: автор писала, что действующее законодательство о разводах ставит женщину в заведомо проигрышное положение и это нужно менять. И этот текст был подписан псевдонимом Нелли Блай. Его выбрал редактор — это название песни популярного в те годы композитора Стивена Фостера. Мэдден предложил девушке постоянную работу — и Элизабет Кокрейн исчезла. А на ее место пришла энергичная и отчаянная Нелли Блай, вскоре снискавшая себе громкую известность.
Нелли предпочитала браться за трудные и даже опасные темы. Так, она сделала серию разоблачительных материалов о тяжелых условиях, в которые ставят женщин-работниц владельцы фабрик, после чего эти бизнесмены стали засыпать редакцию газеты угрозами.
Желая уберечься от неприятностей, Мэдден перевел дерзкую молодую особу в другой отдел и поручил ей писать про моду, общество и садоводство — обычные по тем временам темы для женщин-журналистов. Нелли была этим недовольна. Ей исполнился 21 год, и она, по ее словам, «хотела делать то, чего не делала раньше ни одна девушка». Нелли уволилась из газеты и стала журналистом-фрилансером.
В 1886 году Нелли Блай отправилась в Мексику и провела там полгода, написав «с натуры» серию материалов о нелегкой судьбе простого народа в этой стране. Ее тексты вызвали крайнее недовольство мексиканского правительства — в них красочно описывались бушующая в стране коррупция, повальное увлечение марихуаной в рядах армии, широчайшее распространение азартных игр. И в какой-то момент Блай окончательно пересекла черту — вступилась за местного журналиста, которому угрожала тюрьма за критику властей. На этом терпение мексиканского диктатора Порфирио Диаса лопнуло, и он распорядился выслать Блай. Позже цикл материалов Нелли об этой стране был опубликован в виде книги «Шесть месяцев в Мексике».
Нелли Блай переехала в Нью-Йорк и устроилась на работу в издание New York World, принадлежавшее знаменитому Джозефу Пулитцеру. От прочих газет New York World отличалась тем, что делала ставку на громкие журналистские расследования, которыми Пулитцер привлекал внимание читателей.
В частности, практиковался жанр так называемых «крестовых походов» — когда журналист анонимно внедрялся в исследуемую им среду, чтобы добыть горячие факты, которых иным путем было бы не выведать. Такое задание выпало и Блай. В городе давно ходили слухи о жестоком обращении с пациентками женской психиатрической клиники New York City Lunatic Asylum, находившейся на острове Блэкуэлл (ныне остров Рузвельта). Нелли согласилась тайком проникнуть туда и выведать всё на месте.
Сумасшедшая инициатива
В Европе Нового времени с душевнобольными обращались скорее как с животными, а не как с людьми, заслуживающими тепла и заботы, так что эта проблема насчитывает не одно столетие. Первые психиатрические лечебницы стали создавать в Европе еще в XV–XVII веках — и воспоминания современников изобилуют ужасающими подробностями о том, как обращались с контингентом, заключенным в этих «бедламах»: избиения, приковывание цепями к стенам, варварские методы «лечения», голод, антисанитария и принудительный труд. Начиная с XVIII века в «сумасшедшие дома» (лечебницами некоторые из них назвать было трудно, ибо пациентов туда забирали только с целью изоляции) стали мало-помалу проникать идеалы гуманизма. Однако и к концу XIX столетия ситуация в этой сфере, в том числе в США, была далека от идеальной: из-за более чем скромного государственного финансирования большинство психоневрологических клиник производило впечатление тюрем, где узников содержали в самых суровых условиях.
Такого рода клиники крайне неохотно делились с внешним миром своими секретами — и широкая общественность имела очень смутные представления о том, что на самом деле происходило в их стенах. Прояснить ситуацию редакция New York World поручила Нелли Блай — и та, конечно же, согласилась. Начала она с того, что под именем Нелли Браун поселилась в женской гостинице на Второй авеню. Согласно придуманной ею легенде, она была приезжей с Кубы и искала работу в Нью-Йорке. Вскоре Нелли начала демонстрировать признаки неадекватности: стала рассказывать, что считает всех окружающих сумасшедшими, отвечала на вопросы невпопад, изображала потерю памяти. Хозяйка гостиницы вызвала полицейских, которые препроводили Нелли к судье, а тот назначил ей врачебный осмотр. Врачи в итоге признали девушку безумной — и отправили ее на зловещий остров, в ту самую клинику New York City Lunatic Asylum.
Это вызвало у Нелли грустные размышления об истинных возможностях современной ей медицины, если уж «эскулапы», которые осматривали ее, не сумели отличить явную симулянтку от настоящей больной.
Блай подчеркивала, что как только она попала в клинику, она тут же перестала разыгрывать сумасшедшую и вела себя совершенно адекватно. Но никто из медперсонала на это не обратил внимания — все продолжали считать ее сумасшедшей.
Нелли заранее решила, что не будет специально искать никакого компромата на работников клиники и станет добросовестно фиксировать как плохое, так и хорошее.
Первое, на что она обратила внимание, — скверное питание и холод.
Состоялось ее знакомство с медперсоналом. Выяснилось, что медсестры не гнушаются бить пациенток и глумиться над ними. Самую жестокую из медсестер звали мисс Грэйди.
Для нее же самой первым по-настоящему серьезным испытанием стала процедура мытья. Новоприбывших женщин заводили в холодную влажную комнату. Там их встречала одна из самых невменяемых пациенток, державшая в руках большую мочалку, — она что-то бормотала под нос и хихикала. Как ни отважна была Нелли Блай, но в тот момент ее охватила дрожь.
Медсестры, не обращая внимания на возражения, раздели Нелли, и она окунулась в ванну.
В тот момент Нелли подумала о том, какое «абсурдное зрелище» она сейчас представляет, — и внезапно расхохоталась.
На нее натянули белье и оттащили в палату, где уложили на кровать. На просьбу дать ночную сорочку последовал грубый отказ — «ты теперь в общественном заведении и не жди особых милостей».
Слова же Блай о том, что город оплачивает деятельность медицинского учреждения в том числе и затем, чтобы там предоставляли достойный уход пациентам, эффекта не возымели.
Журналистка пыталась заснуть — но сон не приходил. Донимал холод и болело всё тело. Забыться удалось лишь перед рассветом, но вскоре ее разбудила медсестра, бросившая перед кроватью нижнюю юбку из грубого темного хлопка и дешевое платье из белого ситца. Такую одежду носили здесь все пациентки. Собственную одежду Нелли, невзирая на ее мольбы, девушке не вернули. Блай, как и остальных, погнали на утреннюю помывку. Журналистка обратила внимание на то, что эта процедура проводилась в условиях полной антисанитарии — два полотенца на 45 пациенток. Затем две медсестры и одна пациентка, орудуя двумя грубыми гребнями, расчесали «клиенткам» заведения головы — беспощадно дергая и выдирая волосы.
«Одно воспоминание об этом может свести с ума»
Потянулись томительные часы в лечебнице. Нелли просила, чтобы ей позволили делать записи карандашом в блокнот — но обе вещи у нее отобрали. Оставалось лишь внимательно смотреть по сторонам и запоминать. Блай быстро пришла к выводу, что условия «лечения» в клинике не только не способствуют исцелению от душевных болезней, но, напротив, способны их усугубить.
Порою медсестры намеренно издевались над пациентками. Блай рассказывает про «малахольную с рождения» особу по имени Юрэна Литтл-Пэйдж. Она остро переживала из-за своего возраста и уверяла, что ей всего 18 лет. Ее стали дразнить. «Юрэна, доктора утверждают, что тебе 33 года, а вовсе не восемнадцать», — говорила мисс Грэйди под смех своих коллег.
По словам Блай, с подобным обращением сталкивались и другие пациентки.
Так, некой миссис Коттер — симпатичной хрупкой даме — однажды во время прогулки показалось, что вдали по дорожке идет ее муж. Обрадованная, она покинула колонну пациенток, в которой шла, и побежала навстречу супругу. За это ее отправили в одиночную палату. После миссис Коттер жаловалась:
Также Нелли познакомилась с пациенткой Бриджет Мак-Гиннесс, которая показалась ей вполне разумной. Бриджет рассказала, что ее за какой-то проступок перевели в четвертое отделение, пользовавшееся дурной славой:
По уверениям Бриджет, находясь в Лодже, она стала свидетельницей убийства строптивой пациентки, которую сначала избили, затем долго держали голой в ледяной ванне, а потом швырнули на койку. Наутро девушка была мертва. Доктора решили, что она умерла от конвульсий, и расследования никто проводить не стал.
Нелли Блай тоже, по ее словам, была свидетельницей подобных сцен.
Вызволение из больничного ада
Жестокое обращение со стороны персонала усугублялось отвратительным качеством продуктов, которыми приходилось питаться пациенткам — притом что доктора и медсестры питались не в пример лучше.
Она приводит историю немки по имени Луиза — та страдала от высокой температуры и постоянно молилась о смерти. Нелли наблюдала, как сестры заставили другую пациентку отнести Луизе такую еду, от которой отказывались даже здоровые. Всего на острове Блэкуэлл содержалось свыше 1600 пациенток. Многие действительно были безумны, но в отношении некоторых Нелли серьезно сомневалась — верный ли диагноз им поставили? В числе новых знакомых Нелли оказалась повариха Маргарет, тоже этническая немка. Та, с ее слов, однажды поссорилась с горничными заведения, в котором работала, — из-за того, что те запачкали кухонный пол. Конфликт привел к тому, что оппонентки Маргарет вызвали полицейского, а он препроводил повариху прямиком в приют для безумцев.
Другая история подобного рода поразила Блай в самое сердце:
По словам Жозефин, в клинике она оказалась в результате череды трагических недоразумений. Находясь в США, француженка вдруг ощутила сильное недомогание и тошноту — и хозяйка дома вызвала двух полицейских, которые отвезли Жозефин в участок.
Плохо владея английским языком, она не понимала их вопросы, а те не обратили никакого внимания на ее рассказ о себе. Прежде чем Жозефин поняла суть происходящего, ее признали душевнобольной и отправили в приют для сумасшедших. Оказавшись там, потрясенная женщина безутешно рыдала — до тех пор, пока мисс Грэйди и ее подчиненные не стали ее душить…
Другой пациенткой была юная миловидная еврейка Сара Фишбаум — в клинику она угодила стараниями мужа, который вообразил, что супруга заглядывается на других мужчин, и отомстил ей таким образом. Еще одна жительница острова Блэкуэлл оказалась там в силу недоразумения: эта вполне здравомыслящая женщина, впав в нищету и лишившись жилья, попросила чиновников, чтобы они поместили ее в государственную богадельню. А те отправили несчастную в больницу для людей с психическими расстройствами — впрочем, она быстро там освоилась и была рада, что хоть так обрела крышу над головой.
День проходил за днем, и журналистке всё сильнее хотелось покинуть эту обитель скорби.
Девушка говорила врачам, что многие из пленниц лечебницы — здоровые люди и их нельзя здесь удерживать.
Постепенно над головой Блай стали сгущаться тучи — мисс Грэйди была очень недовольна «чертовой девкой», которая «никогда не забывает нажаловаться докторам». На счастье Нелли, обследовавший ее доктор Ингрэм снизошел до просьбы Блай и велел перевести девушку в другое отделение, «более спокойное», что и спасло журналистку от расправы.
Когда Блай провела в лечебнице десять дней, на остров Блэкуэлл прибыл адвокат Питер А. Хендрикс, которого отправил туда редактор New York World. Он сообщил руководству клиники, что его прислали друзья Нелли Браун, желающие взять ее под свою опеку — в том случае, если та согласится. Когда об этом сообщили Блай, она немедленно изъявила согласие — как пишет девушка, «с великой радостью». Нелли попросила адвоката немедленно отправить ей что-нибудь съедобное, как только он вернется в город, и стала с нетерпением ждать освобождения. Тем не менее Блай признавала, что, когда пришло время возвращаться в большой мир, она покидала Блэкуэлл не без грусти. Ее печаль была вызвана сожалением о судьбе тех своих товарок по несчастью, которых, в отличие от нее, спасти было некому.
Последней из пациенток, с которой Блай успела попрощаться, оказалась девушка из Мексики. «Adios», — участливо прошептала Нелли мексиканке и послала ей воздушный поцелуй.
Таинственные исчезновения
Оказавшись на свободе, Блай рьяно взялась за дело. Нелли понимала, что лишь она может что-то сделать, чтобы улучшить положение несчастных, с некоторыми из которых она успела подружиться. Опубликованный газетой материал Блай «Десять дней в сумасшедшем доме» (позже он в расширенном виде вышел в виде книги) произвел эффект разорвавшейся бомбы. Вскоре Нелли вызвали для отчета перед судом присяжных — на что она отозвалась с величайшей готовностью. Входя в зал суда, Нелли испытывала тревогу, но вскоре поняла, что все 23 присяжных настроены по отношению к ней вполне доброжелательно. Журналистка поклялась в правдивости своего рассказа и подробнейшим образом изложила всё, что ей довелось увидеть в клинике. Члены суда решили лично съездить на остров — и взяли с собой Блай.
Эта инспекционная поездка должна была стать внезапной — но позже выяснилось, что за час до прибытия судейских на Блэкуэлл руководителей клиники об этом предупредили. Те принялись спешно «наводить порядок», готовясь встретить гостей. Комиссия опросила нескольких медсестер, и их рассказы противоречили друг другу так же сильно, как и показаниям Блай. Члены руководства клиники уверяли, что не знают о том, что пациенток заставляют принимать ледяные ванны и содержат в условиях антисанитарии. Они оправдывались, что больных кормят некачественной пищей из-за недостатка средств, которые город выделяет заведению. Медсестры не хотели признаваться, что избивают и душат пациенток, а те боялись давать показания, опасаясь мести своих мучительниц.
Присяжная комиссия посетила кухню, затем палаты — оказалось, что там успели навести чистоту и даже заменили кровати на более удобные. Грязные бадьи, в которых заставляли умываться пациенток, уступили место сверкающим новым раковинам. Нелли особенно встревожило, что куда-то пропали почти все те женщины, с которыми она лично познакомилась в клинике — и которые могли бы немало рассказать о жестокости медсестер.
Пациентка по имени Энн Невилл всё же согласилась дать обличающие показания — она рассказала и о грубости медсестер, и о некачественной еде, и об отсутствии теплой одежды. Тем не менее Нелли сильно сомневалась, что члены комиссии в конечном итоге поверят ей, так как увиденное ими совершенно отличалось от того, как всё было в дни ее заключения на острове. Но они встали на сторону Блай — и поданное ими в суд прошение об изменении условий жизни в клинике было составлено с учетом предложений и замечаний Блай.
Власти постановили выделить на улучшение условий содержания и лечения душевнобольных сумму в один миллион долларов. Не стоит забывать, что речь идет о сумме в деньгах 1886 года — сейчас, спустя 136 лет, она вышла бы поистине астрономической.
Дело ее живет
Недруги обвиняли Нелли Блай в том, что она в погоне за «дешевой сенсацией» пошла на заведомый обман медицинского персонала. Однако истина в том, что благодаря смелой журналистке о проблемах и недостатках работы психиатрических клиник широко заговорили — и именно тогда были приняты серьезные меры, чтобы облегчить участь находившихся там страдальцев. Блай, ставшая знаменитостью, не желала почивать на лаврах — у нее появилась новая идея. В ту пору по всему миру гремел бестселлер Жюля Верна «Вокруг света за восемьдесят дней». Нелли загорелась желанием побить рекорд вымышленных литературных персонажей и объехать планету за меньшее время. Заразив своей мыслью редактора и получив необходимое финансирование, она в самом деле сумела обогнуть земной шар всего за 72 дня с небольшим.
Блай сначала пересекла Атлантику на немецком лайнере «Аугуста Виктория» (судоходная компания Hamburg America Line), потом преодолела Индийский океан на «Виктории» — судне, принадлежавшем компании P&O, а в Йокогаме взошла на лайнер White Star Line «Океаник», доставивший ее обратно в США. Лайнер преодолел путь от Йокогамы до Сан-Франциско за период с 7 по 21 января 1890 года — на день отстав от графика из-за плохой погоды. И тогда Джордж Пулитцер зафрахтовал целый поезд, чтобы спешно доставить Нелли домой. В течение всего времени, пока она находилась в пути, New York World, чтобы подогреть интерес читателей, проводила розыгрыш призов для тех, кто сможет наиболее точно угадать текущее местонахождение Нелли Блай. Сам Жюль Верн прислал в редакцию телеграмму: «Я нисколько не сомневался в успехе Нелли Блай. Она показала свое упорство. Ура в ее честь!» А Нелли по уже устоявшейся традиции написала о своем новом подвиге книгу — «Вокруг света за семьдесят два дня».
Вскоре Нелли пришлось отойти от журналистики, ведь она была теперь слишком знаменитой, ее всюду узнавали. Блай стала одной из основоположниц расследовательской (или, как говорили недоброжелатели, «каскадерской») журналистики, предполагавшей внедрение в изучаемую среду под чужой личиной.
Пожалуй, единственный по-настоящему громкий материал, который Нелли удалось сделать в статусе знаменитости, — интервью с серийной убийцей Лиззи Холлидей. Добившись разрешения пообщаться с ней, Нелли сумела вытянуть из Холлидей сведения, которые та скрыла от следствия. Убийцу сначала приговорили к казни на электрическом стуле, но после признали невменяемой — и остаток дней она провела в лечебнице.
Что же до Блай, то она переквалифицировалась в писательницу и с 1889 по 1895 год выпустила одиннадцать (!) бульварных романов, никакого следа в истории мировой литературы не оставивших. В том же 1895-м 31-летняя Блай вышла замуж за миллионера-фабриканта Роберта Симэна, который был старше нее на 42 года. Когда в 1904-м Симэн умер, Блай унаследовала принадлежавшую ему фирму Iron Clad Manufacturing Co., выпускающую стальные изделия. По словам ее биографа Брук Крюгер, добросердечная Нелли (впрочем, она на тот момент пользовалась своим «официальным» именем Элизабет Кокрейн-Симэн) внедрила в своей компании новую модель социального обеспечения, включавшую медицинские и прочие льготы для работников. Одновременно Нелли занималась благотворительностью, уделяя особое внимание сиротам, оставшимся без попечения родителей.
К сожалению, особых талантов к бизнесу у Нелли не было — и в итоге фирма обанкротилась. Нелли Блай вернулась к журналистике. Много писала о набиравшем силу движении за женское равноправие, а когда началась Первая мировая война, то отправилась на фронт. Годы ничуть не умерили ее тягу к авантюризму — когда Нелли посетила зону военных действий между армиями Сербии и Австро-Венгрии, то ее арестовали, приняв за британскую шпионку. Выпутаться из этой неприятности ей удалось с большим трудом…
Нелли Блай умерла в 57 лет — от пневмонии. Это случилось 27 января 1922 года в нью-йоркской больнице Святого Марка. Скромная могила Нелли находится на кладбище Вудлон в Бронксе. За минувшие сто лет о ней никогда не забывали — ее приключения легли в основу ряда книг, фильмов и телесериалов. Отголоски этих приключений можно найти в самых разных произведениях искусства. Так, в образах тиранической медсестры Милдред Рэтчед и ее подручных из «Пролетая над гнездом кукушки» проглядывают характерные черты персонала New York City Lunatic Asylum. История совершенно здоровых людей, помещенных в психиатрическую лечебницу, нашла юмористическое отражение в «Золотом теленке» и в «Похождениях бравого солдата Швейка». А сам образ зловещего сумасшедшего дома стал расхожим штампом в современной массовой культуре. Тут можно назвать множество примеров — от лечебницы Аркхем в городе Бэтмена Готэм-Сити до Эшклиффской клиники в романе Денниса Лихейна «Остров проклятых», экранизированном Мартином Скорсезе…