Американские исследователи создали нейросеть, которая может читать древние надписи, копируя типичные действия ученых-дешифровщиков. Об этом пишет «Системный Блокъ».
Ручная расшифровка древних языков — очень долгий и трудоемкий процесс, на который может уходить десятки лет. Искусственный интеллект, который создали ученые из Массачусетского технологического института и подразделения Google Brain может помочь ученым — алгоритм назвали NeuroCipher.
Над программой начали работать еще в 2010 году. Тогда нейросеть тестировали на угаритском — мертвом языке семитской группы, который люди в свое время освоили очень быстро: надписи на нем обнаружили в 1929-м, а полностью расшифровали в 1931-м.
В этом году ученые усовершенствовали работу нейросети. Процесс расшифровки следующий: сначала нейросеть-энкодер обрабатывает входные данные, преобразуя их в числа, а затем нейросеть-декодер генерирует ответ.
ИИ протестировали на угаритском, иврите, критском и древних романских языках. Точность результатов составляет от 66 % до 92 % в зависимости от выбранной письменности.
Исследователи предполагают, что в будущем алгоритм может стать ключом к расшифровке языков, которые люди не могут понять. Возможно получится понять, что написано в знаменитом манускрипте Войнича — в мае британский академик заявил, что понял смысл текста, но научное сообщество скептически отнеслось к его работе.