Проект «Пишу тебе» — это цифровой корпус почтовых открыток из разных эпох. На сайте можно рассмотреть качественные изображения, узнать год и место отправки, почитать послание на оборотной стороне.
Сейчас в базе 19572 открытки, но коллекция растёт: авторы предлагают гостям сайта присылать свои находки через специальную форму.
Почтовые открытки отсортированы по отрывкам из текста, именам отправителя и получателя, тэгам, языку послания, диапазону дат. Материалами сайта разрешают пользоваться в исследовательских целях: в отдельной вкладке авторы проекта «Пишу тебе» перечислены научные работы, включающие в себя открытки из коллекции.